北京语言大学国际合作与交流处是学校对外交流工作的归口管理和服务部门。
北京语言大学港澳台事务办公室是学校对港澳台工作的归口管理和服务部门。
港澳台事务办公室和国际合作与交流处合署办公，港澳台事务办公室主任由国际合作与交流处处长兼任。
国际合作与交流处的主要职责包括：
建立和保持北京语言大学与国外大学和教育机构的联系与合作；接待国外来访；
学生交流和出国留学；
外国专家和外籍教师的管理与服务；
办理校内人员因公长短期出国及国外人员来华邀请手续等。
港澳台事务办公室的主要职责包括：
建立和保持北京语言大学与港澳台地区大学和教育机构的联系与合作；
接待港澳台地区的来访；
招收和管理港澳台地区学生；
办理校内人员因公长短期赴港澳台地区及港澳台地区人员来京邀请手续等。