港澳台事务 > 新闻通知 > 新闻速递 > 正文

站内搜索

新闻速递|首届“港澳台留学同学分享交流会”举行

发布时间:2018-09-26 浏览次数:

925日晚,首届港澳台留学同学分享交流会于北京语言大学教一楼110室举行,20余名港澳台同学及港澳台办老师参加交流会。


 

2015级葡萄牙语专业陈嘉盈同学上一学年在葡萄牙科拉布拉大学交换学习。她建议大家在留学时勇于交流和融入当地生活圈以学习更多文化习俗,一切从你好开始,并给大家提供了很多建议,例如提早办理签证和公证、备好常用药品、外出随身携带证件、身在异乡遇到困难时要学会调节心态等。

 

同为2015级葡语专业的麦嘉莉同学在葡萄牙雷利亚理工学院交换学习。她分享了交换期间的一些生活建议。比如,同学们难以适应国外饭菜时可以到华人超市购买调料;再如华人区黑人相对较多,同学们如果外出购物或看病,一定要结伴同行。

 

 

2015级汉英法专业黄嘉欣同学与大家分享了出国准备方面的经验。她曾在法国巴黎口笔译高等翻译学院交流学习,她提出,面试是申请法国签证过程中最重要的一关,要避免在面试官面前表现出留学移民倾向,以防被拒签。其次要尽量避免通过中介租房,谨防被骗。再次,租房前要认真阅读合同以保证自身权益。

 

 

2015级日语专业梁倚瑄同学于日本樱美林大学交换一年。谈到选择该学校的原因,梁倚瑄解释说她希望到发达的城市更好地感受异国生活。留学期间的兼职经历让梁倚瑄受益匪浅,她认为在日本兼职可以更好地锻炼日语听说,还能学习课堂以外的当地用语和礼仪风俗。日本留学之旅使她可以更加客观地评价这个国家和民族。

 

2015级意大利语专业徐韵晴同学和麦宛玲同学分别前往意大利米兰天主教圣心大学意大利摩德纳大学交流学习。谈及办理签证手续时,她们特别提到香港和内地关于英文姓名的不同写法造成个人信息错误的问题,提醒同学们注意核对个人信息。在国外学习之余,两位同学会经常抽空旅行,在路上认识更多有趣的人和事来增长见识。除了提议大家做好旅游攻略外,两位同学还建议大家在出国前办理ISIC国际学生证,可以在购买景点门票时享受优惠。

 

2015级英语专业赵子杰同学跟大家分享了在瑞典克里斯蒂安斯塔德大学交流学习的经历。初到瑞典,他建议大家下载翻译软件以方便沟通。由于瑞典学校注册手续是在网上办理,赵子杰同学建议大家留意注册的时间节点以免影响开学。在外期间,赵子杰非常注重与当地人的沟通交流,他认为交流是留学的核心。而瑞典学校课堂大多以讨论为主,给学生提供了更多的思考和交流空间。

 

 

2015级俄语专业李淑楠同学前往俄罗斯莫斯科国立文化学院交换一年。由于该学校是新项目,为交换生提供的条件设施和课程设置都有待完善,李淑楠和同学们的学习生活经历了不少波折才慢慢步入正轨,也为她们的留学生活增加了不一样的体验。交流期间收获最大的是一次次旅行经历,不论是光顾世界最北端的麦当劳,到北冰洋看日出,第一次滑雪,还是凌晨3点看开桥,每次经历都让在场的同学羡慕不已。

 

最后,港澳台办荣重老师对2015级出国学生代表的分享和所有到场同学表示感谢。荣老师提出,出国留学的经历会让我们遇到文化差异的各种人和事,在交流与处事中会引发我们多方位思考问题,从而认识自己,完善三观,并预祝来年出国同学一切顺利。

未来,港澳台办也将继续举行港澳台留学同学分享交流活动,展示港澳台学生丰富精彩的留学经历和真实生动的留学感受,为即将出国的港澳台学生提供切实可行的出国建议和发展规划,增进港澳台学生互通互融互学互鉴,纳前辈箴言,借他山之石,为港澳台学生的发展引航助力

上一条:新闻速递︱《同心》唱响金秋——北语师生参加北京高校港澳台侨学生迎新晚会

下一条:活动回顾︱同学们的感悟