北语新闻网6月3日电(通讯员 刘现强 摄影 张俊萍 等)5月29日,《习近平谈治国理政》第一卷至第四卷哈文版首发式在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举办。本次活动由中国国务院新闻办公室、国家民族事务委员会、中国驻哈使馆、中国外文局,哈文化和信息部共同主办,北京语言大学哈萨克斯坦分校、中国民族出版社、哈萨克斯坦发兰特出版社和中国外文局欧亚传播中心承办。

中共中央宣传部分管日常工作的副部长胡和平、哈萨克斯坦文化和信息部部长阿依达•巴拉耶娃、中国国家民族事务委员会副主任郭卫平、中国外文局局长杜占元、中国驻哈萨克斯坦大使韩春霖到会致辞,北京语言大学哈萨克斯坦分校联合创办者、阿斯塔纳国际大学校长谢里克•伊萨里耶夫、哈萨克斯坦中国研究中心主任古丽娜尔•沙伊梅尔格诺娃、哈萨克斯坦法兰特集团总经理努尔兰•伊萨别阔夫、中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所副所长庞大鹏做大会交流发言。中哈两国政党、媒体、智库及高校等各界代表约300人出席,北语哈萨克斯坦分校组织了200余名师生参加了首发式。
与会嘉宾认为,《习近平谈治国理政》是习近平主席的重要著作,集中体现了习近平主席对中国国家治理和全球治理问题的深入思考,为国际社会了解中国打开了“思想之窗”。该书哈文版的出版发行,是中哈两国出版界、翻译界通力合作的最新重要成果,也是中哈治国理政经验交流互鉴的生动见证,必将有力促进两国人民相知相亲,为携手共建中哈命运共同体注入新的强劲动力。
首发式上,中哈嘉宾共同为《习近平谈治国理政》第一卷至第四卷哈文版新书揭幕,中方向哈方赠送了新书,两国专家学者围绕中哈治国理政经验进行了交流研讨。

北语哈萨克斯坦分校及阿斯塔纳国际大学的200余名师生参加了此次活动,并获赠珍贵《习近平谈治国理政》哈文版书籍。大家纷纷表示,参与本次活动意义不同寻常,更加深刻理解了中国式现代化和坚定走符合中国国情发展道路的思想根源,更加认同了中国提出的共建“一带一路”倡议是凝聚国际社会共识与合作的伟大事业。

此次首发式活动是北京语言大学哈萨克斯坦分校成立以来承办的又一次重大活动,段鹏校长高度重视,协调各方资源,并对重点环节进行周密指导部署,确保分校圆满完成各项承办工作。在活动筹备阶段,分校5位同学在老师的带领下全程参与其中,并获得了组委会高度评价。