第一次离开祖国的我前往俄罗斯南乌拉尔国立大学交换学习一年。对未知的一些问题充满了恐惧和好奇。

九月一号从莫斯科转机后傍晚时到了车里雅宾斯克，当天一直下雨，真的一下飞机就感受到了俄罗斯的冷天气，穿上了羽绒服。就这一天发生了好多事情，我和我身边的同学在机场听到超快的俄语给整蒙了。到学校后，临时入住了一个学生宿舍，第二天就搬到了别的宿舍楼。条件相对比前一天的好，这一个星期几乎我们在办理各种各样手续之外，剩余时间慢慢地适应这里的环境。老师们都特别友好，有什么问题随时跟我们沟通，解决问题。安顿之后正常开课，我们就开始自己“探索”’这片土地。没过多久对陌生面孔，陌生的道路，陌生的纸币有了些熟悉感。其实生活中小问题一直会出现，有时会让人感到手速无措，但我们会想办法解决 。

我学习的班里有13 位同学。其中几位是外国同学，剩下的国内高校的交换生。第一学期课程安排的不是紧凑， 给我们安排的课程叫русский язык как иностранный这门课的内容包括阅读、口语、写作、语法等，周一到周四每天13:35—17:00，周六9:45—15:00，周五和周日休息。

但课余时间我们班主任经常会带我们去看画展，体验俄罗斯书法课，去剧院，观看校内的大型演出，品尝俄罗斯菜肴，还有景区参观这类的。校内给外国留学生组织各种活动，由俄罗斯志愿者学生安排，带留学生参观，还有滑雪，骑自行车等体育活动。我自己也参加了学校的合唱团。新年来临之际，也参加了校内外国学生组织的节目。能参加各种活动机会也很多，老师们也会特别支持我们去参加。

第二学期课比较多，比如:历史，文学，社会科学等等又加上疫情原因三月中旬我们已经开始上网课，课余时间没有第一学期丰富了，大家都在宿舍上课，学校给我们安排了其他课程，第二学期的话作业也相对多了一些，但也会在网上组织诗歌朗诵这类活动。我个人比较喜欢上文学课，老师总是给我们找课外的一些资源，在课堂上让大家积极讨论，布置的作业当然也是让人费尽心血的。文学老师是个尽职尽责的人，可能她的个人魅力也是我喜欢这门课的理由之一吧！她说：文学是她的爱，所以尽量帮助大家学习俄罗斯文学，文化。关于文学的问题她很乐意和大家讨论。

当然，提到俄罗斯，很多人都会想起寒冷的天气。不过在我看来寒冷这方面跟新疆天气差不多，我当时带了秋装和冬装，夏季T恤带了一两件。不过俄罗斯室内很暖和。学校附近有一片森林，从外面看很安静，但一进去，林里充满了生机，几乎小孩大人都特别喜欢雪上运动。简直美极了！

俄罗斯的文化底蕴确实很浓厚，大街小巷的雕塑，甚至路边上椅子都有一种艺术特色。对个人艺术培养也很注重，第一个学期，我们几乎每个星期都被班主任拉去看画展。

可能俄罗斯人看起来高冷，但通常都挺热心的。比如：我们班同学又一次坐公交坐错了方向，已经坐了一个小时后才发现，坐在公交里的阿姨知道后，跟她们一起下公交，去找附近的公交站，跟她们一起等公交，她们上了之后，自己才走的，其实那阿姨自己还需要回去原来的公交站坐下一趟车回家。当时我同学说这件事的时候都有些哽咽。可以看得出，她们当时多么无助，刚好被一位陌生人温暖了。

 我觉得俄罗斯人很有仪式感。比如说我们班的仪式就是每当一个人的生日时，给他/她送个小礼物，唱个生日歌，每个人说一些祝福语。还有每周一第一节课，我们都分享自己的平常生活中遇到的事情或者度过了怎样的周末，也可以说最近在看什么书，看什么电影 ，参加什么活动，只要愿意分享都可以。有些问题在课堂上就得到解决。

老师对中国教育很感兴趣，就让我们给她解释，并且带我们去参观当地中学，跟他们交流。她说：中国学生很勤奋，想让他们的孩子也学学。我们也有幸参观了当地的学校，每一个教室的墙上，走廊上都有学生的作品，各种各样，都是独一无二的。我们主要跟初三的学生有了些交流，走在走廊上不管认不认识，学生都会主动打招呼，很活跃，积极发言。这对我留下了比较深刻的影响。

总之，在俄留学期间，对我的意义很大，领悟了很多。我认为不管在专业方面，各方面都有了更多的提升，意义非凡！2020我觉得对我们国家以及其他国家来说非常不一般的一年。在外求学，我们更希望我们背后的国家更强大，确实，我们感受到了国家的强大和温暖。各个领事馆对在外留学生都特别的关心。疫情期间更是如此，学校和领事馆寄来的物资，暖心的信封，给了我们很大的鼓励。我们才安心，顺利完成了学业。

希望国家繁荣富强，祝愿大家都平平安安，2021 过个安稳的春节！

17级俄语   比比古丽

回顾在俄罗斯南乌拉尔国立大学留学的这10个月的时间，十分庆幸自己当初做了这个选择。留学这10个月的经历，是我人生中很重要的一部分。

还记得当初带着收拾好的行李，跟唯一的一个小伙伴一起到了机场，乘上飞向俄罗斯的飞机，心中满是对即将到来的与之前不一样的生活的激动与兴奋，一个在课本与新闻上很熟悉的国家，一个在现实中很陌生的国家。当然，心中也有不安与担忧，仅学了两年俄语的自己，初到俄罗斯怎么样与这个国家的人们进行沟通交流，解决像一开始就需要的转机与打车，办理入住与入学等一系列的问题，是否能较快的适应当地的生活与学习环境。这些对我们来说都是未知的。

在到达莫斯科之后，那是我第一次真正踏上俄罗斯的土地，在去转机的路上，坐在车里看着窗外，不经感叹，那时莫斯科天空上的云朵真的好漂亮，我感觉它离我非常非常得近，就好像我一伸手就可以触摸到它一样，我想它一定很软。这便是我短暂的对莫斯科的印象。

转机到达学校所在地车里雅宾斯克之后，学校派了会讲中文的俄罗斯女生在机场接我们，这让我们在下飞机之后一开始并没有感到很紧张，因为毕竟有人可以听懂自己的母语，让我们有了一定的安全感。到达学校之后，有专门的老师带我们办理了入住、入学以及保险等其他手续，所以我们在俄罗斯的生活开始的十分顺利。当然，还是有个小插曲，在到达俄罗斯的第一天晚上，我就不小心把护照落在了办理手机卡的店里，不过店员很好地帮我保存了它，在我发现自己护照丢了之后，很顺利地就找了回来。这也让我在第一天就感受到了当地人的友好。

俄罗斯的建筑风格跟中国十分不一样，这让我一开始感到很新奇，也很喜欢他们的建筑风格。在到达之后的第二天就有老师带我们熟悉了学校与城市，亲眼看到了他们这个城市的一些标示性建筑，了解了他们城市的整体情况。就在这个地方我们度过了接下来的10个月的学习生活。

随后我们就开始了自己全新的生活。俄罗斯的教学方式跟中国还是有差异的，不如他们的成绩是5分制，而中国的大部分是百分制。以及老师上课的方式也不太一样。但这些都很快可以适应。同时也很幸运自己遇到了非常好的班主任，老师与同学们。老师们不只是教给我们一些专业性的知识，更想让我们亲身了解他们的文化，体会他们的习俗，感受他们的人文环境。在课余生活，老师经常找机会带我们去各种画展看画，去博物馆看展品，带我们去剧院看芭蕾表演，看沙画表演，冬天去滑雪春天去郊游，以及参加其他活动等。这让我们更深的体会并融入他们的日常生活，从而更加深刻的理解他们的文化。在文学课上，老师会带我们一起读俄罗斯的经典作家的作品，并通过看一些影视视频资料以帮助我们更好的理解这些作品，也正因如此，让我更加的了解了俄罗斯的文学，并对他们产生了很大兴趣。在课上，我们经常与老师还有同学们一起交流，关于自己的国家，关于一些普遍存在的社会问题，还有关于自己。因为班里的同学来自不同的国家，因此也让我对像黎巴嫩、斯里兰卡等一些之前并不是很熟悉的国家有了更深的了解与认识，并感受到了不同国家之间的文化差异与相似之处，同时对这个世界有了更广阔的了解，让自己学习到了很多。在课下，不只是同学们，还有老师，大家也会经常一起交流自己的生活，分享自己最近发生的事情，并在需要帮助的时候互相帮助。这样的氛围十分融洽，也让我们有了一个十分友好的学习与生活环境。同时在与老师，与俄罗斯人的沟通交流中，也很好的了解了他们的性格，他们的思维方式，他们的习惯以及等等。让我对这个民族也有了更深的认识。

当然在俄罗斯最重要的还有就是收获了友情。在我们宿舍的三个人中有一个女生是来自中国其他学校，宿舍的分配让我们有缘结识并在一起生活了一段并不算短的时间。虽然我们的课程安排不一样，但我们每天生活在一起，一起做饭，一起出去买东西，一起出去玩，一起谈心一起解决生活中遇到的问题。尤其是在俄罗斯疫情严重之后，我们都在宿舍一起上网课，相处的时间变得更加多，这也让我们彼此更加的了解。也可以说在俄罗斯的10个月，我们三个互相支持，互相是彼此的依靠。也正是因为有彼此，才能一起度过在疫情爆发之后到顺利回国的那一段时光。我相信我们的友谊会一直持续下去。

在国外，由于这次的疫情，也让我更深的认识到了祖国的强大和祖国对我们每一位中国人的爱与保护。在俄罗斯疫情较为严重的时候，我们收到了来自中国的健康包，里面有各种物资，像口罩、消毒物品等，这对当时身处他国的我们来说不仅是物资的支援，更是精神上的一种鼓励，它告诉我们祖国永远会支持并保护我们，所以不要害怕，困难总会过去的。同时让我很感动的是，我同样收到了来自我们北语的爱，学校早早地就开始统计处在国外的学生的信息，并在很快的速度就不远万里邮寄到了为我们每个人准备的物资，并且里面还有学校给每位同学的明信片。这告诉我们北语也是我们坚实的后盾，所以更加要有信心度过困难时期。

在国外的这10个月，是独特的。由于赶上特殊时期，对我来说更是一段难以忘记的回忆与经历。这段时间带给我的，不只是知识，更是我的人生体验，是我成长道路上的一道独特的风景。

17俄语杨星容